[luuckyy]

If as you said, the center of the rectangle matches the outside of the sphere, then select your 2 objects, merge them (Object/Merge), and remove the duplicated vertices (Object/Optimize vertices).
Eventually, in vertex mode, before optimizing the vertices, perform a "Vertex/Snap together by distance" (if needed).