I see the symptoms you mention with the non-synch'ed menu/checkbox. Seems that changing the menu item doesn't show the reflected change in the checkbox...
But viewing locked objects does work for me in 3d --- it turns all locked objects to a light gray outline...
It's a reach, but is there any chance your 3D background is set to a color that closely matches the locked object color?
|